Blog

夢のような日々 #屋久島でつくる結婚指輪

2026年8月22日

屋久島サウスに、真夏の強い日差しが降り注いでいる。

アトリエを包む熱帯の色彩が力強い。

 

お盆を過ぎたはずなのに、まだまだ暑さは続いており、

ここ数日は作業場に篭り、窓の向こうを眺めながら、

どこか夢の中に暮らしているような心地で、おふたりの婚約指輪を作り進めていた。

 

ハイビスカスの木を生垣にするのは、屋久島の南部ならではの暮らしなのかもしれない。

ちょうど目の高さに咲いた花に身を埋めるようにして、ふわりと癒されながら。

 

 

さて、アトリエです。

イエローゴールドの細いリングとプラチナの花。

シンプルな組み合わせだからこそ、ひとつひとつの手仕事が、そのままリングの表情となって現れてくる。

 

余分なものをできるだけ省き、必要なタッチだけを必要な分だけ施していくと、

そこには生き生きとした表情を持つ、ひとつの個性が生まれるのだから、とても不思議だ。

 

ツワブキの指輪は、屋久島の時間を豊かに感じる作品だと思う。

それは小さな世界ではあるけれど、時間をかけて大切に育んできた、わたし自身にとっても思い入れの深いデザインだ。

 

花とリングを無事に一つにつなげ終え、紙やすりで表面を丁寧に磨き上げた。

 

400番から、600番、そして800番へと徐々に目を細かくしながら、滑らかな質感に整えていく。

最後にファイバーブラシを使い、細かなラインをランダムに加えていくと、

有機的で、やわらかな表情がリングに宿った。

 

端正でありながら、温かみのある仕上がりになったように思う。

 

あと一歩で完成だ。

そして、おふたりにとっては、それが新しい始まりを迎える合図でもあるのだ。

そんなことをしみじみ思いながら、窓際の光にかざし、そのシルエットを眺めていた。

 

いつかのアイスケーキと。

 

いつかの月。

 

指輪作りの日々をやさしく見守っていてくれた屋久島に、ありがとう。

 

作業も、いよいよ終盤に差し掛かってきた。

ほんの少しだけ名残惜しいような気持ちもするけれど笑

最後までじっくり丁寧に進めていこう。

 

完成の日を楽しみにお待ちいただけると嬉しい。

 

屋久島でつくる結婚指輪

オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

 

制作編

雨と花、真夏の婚約指輪作り #屋久島でつくる結婚指輪

 

幸せのかたち、 クローバーの指輪 #屋久島でつくる結婚指輪

2026年8月22日

子供の頃からずっと思い描いてきた憧れが、ひとつのジュエリーになりました。

 

幸せのかたち。

クローバーの指輪。

 

庭先のクローバーにそっとリングを添えてみると、

エメラルドと島の緑が響き合い、思わず胸が高鳴りました。

 

 

屋久島のアトリエから皆さまへ。

 

大切な想いを込めたジュエリーを

末永くご愛用いただけるように。

 

昔ながらの手作業で、

一つひとつ丁寧に、

オーダーメイドでお届けしています。

 

クローバーの指輪 platinum, emerald

 

光沢仕上げのプラチナに、深い緑のエメラルド。

シンプルでありながら、心に残る組み合わせです。

 

大きさやかたちの異なる葉っぱを花冠のように連ね、小さなリングに仕立てました。

 

葉っぱの大きさは、5mmから7mmほど。

小さなプラチナの粒に、六つのエメラルドを添えました。

 

指に纏うと、ふわり。

軽やかな雰囲気とプラチナの豊かな質感が伝わってきます。

 

庭先で楽しげに寄り添うように咲くクローバー。

その可憐で、どこか夢のような佇まいに癒されます。

 

出会うと、ついついしゃがみ込んで、四つ葉を探してしまう。

そんなひとときも、子供の頃から変わらない喜びですよね。

 

ひとつひとつ新しい表情に仕上がるのも、オーダーメイドならではの楽しみです。

 

皆さまのリクエストや大切な想いに寄り添いながら、

カスタムメイドでお仕立てできればと思っています。

 

葉っぱを少し控えめにしてみたり、エメラルドを多めに散りばめてみたりしても、きっと素敵。

もちろん、ネックレスやピアスへのアレンジも喜んで承りますので、

オーダーメイドをご希望の際は、ぜひお声がけください。

 

大切なひとへ、祝福を贈るように。

かけがえのない想いをジュエリーに。

 

皆さまと一緒にかたちにできれば幸いです。

 

 

屋久島でつくる結婚指輪

オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

 

雨と花、真夏の婚約指輪作り #屋久島でつくる結婚指輪

2026年8月21日

突然の雨。庭先に咲いた白いハイビスカス。南国の青い空。

鮮やかな夏の気配に包まれながら、ツワブキの指輪を作っている。

 

島の季節とともに、少しずつリングが花の形をなしてゆく。

それは、まるでひとつの花が咲いてゆくような時間なのかもしれない。

 

真夏の暑さの中でも制作に集中できるよう、アトリエの空調は程よく整えてある。

糸鋸で7mmほどの小さなプラチナの花をかたどり、ドリルやピンセットを手に、少しずつ細部を整えていく。

酸素トーチの炎に包み、1000度を超える熱を加えながら、金属同士を繋ぎ合わせていく。

花の中央には、イエローサファイアを添えるための下穴を削り出しておいた。

目指しているのは、庭先で眺める草花たちのような、力強く繊細な佇まいだ。

 

「今年の10月上旬にプロポーズを考えています」と、彼から婚約指輪の制作をご依頼いただいたのは、梅雨の名残を感じる、蒸し暑い夏の始まりだった。

「自然好きの私達にぴったりだと思いました」

 

海を越えて遠くに暮らしているけれど、大切な気持ちを分かち合える仲間ができたようで、嬉しかった。

おふたりの新しい暮らしの始まりを記念するジュエリー作りをおまかせいただき、本当にありがとう。

 

プラチナでかたどった小さな花は、ゴールドの細いリングと組み合わせることになっているのだけど、

ふたつが美しく、そして丈夫につながるよう、花の裏側にプラチナの細い線で支柱を作っておいた。

 

完成すれば見えなくなる、小さな部分だ。

けれど、こういうところこそ丁寧に作り込んでおきたい。

 

この裏側の作業に丸一日ほどをかけ、無事に序盤の工程を終えることができた。

 

庭先で、そのシルエットを眺めてみる。

手のひらをぱっと広げるように咲く花が好きだ。

 

冬の初め、少し寒さを感じるようになる頃、庭の片隅にポコポコと姿を見せる黄色い花。

ツワブキを眺めていると、朝の木漏れ日のような、あたたかな気持ちに包まれる。

 

おふたりの婚約指輪もまた、日々に明るく寄り添うものになればいいと思う。

 

激しく降り続いた雨は、いつの間にか上がったようだ。

夕暮れ時の空には、オレンジ色に染まった雲が足早に流れている。

雨上がりの庭先に出て、深呼吸をする。

どこかで雨宿りをしていた猫が、近くを通り過ぎていく。

18時近くになり、外の空気も少しだけ涼しく感じられた。

夜までにもう少しだけ作業を進めておこうと、アトリエに戻る。

 

夏の一日は、こうして何気なく過ぎてゆくのだった。

 

屋久島でつくる結婚指輪

オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

A Little Moment of Happiness #ShizukuRing #Yaksuhima

2026年8月20日

I tried placing the tiny platinum granules on the gold ring in a good balance.

One by one, little by little, the rainy scenery of Yakushima was taking shape in my hands.

It makes me so happy to share this precious moment through making a custom ring.

Thank you so much for ordering your special ring.

 

She is coming to Yakushima next month.

So I am working on the ring to have it ready in time for that day.

It’s so exciting to hand over this ring in person surrounded by the greenery of Yakushima.

 

Still, it’s been so hot lately.

It rained really hard again today.

After the rain, big summer clouds appeared, and the sky was endlessly blue.

 

It was a little moment of happiness to enjoy some gelato at Sora Umi in Yakushima South.

I chose island banana and Japanese mint, and my wife had island banana and chocolate.

If you come to Yakushima, I hope you’ll try this gelato.

It feels like tasting the season of the island itself.

 

All the platinum granules were beautifully in place on the ring.

Then I carefully polished it with sandpaper.

I looked at its silhouette in the evening light in the garden, and I could feel something like the breath of nature in this small ring.

 

The next step is to set the diamond, and then the ring will finally be complete.

I can’t wait for the day she comes to Yakushima.

 

Work in Progress

The Summer Days of Jewelry Making #ShizukuRing #Yakushima

The Summer Days of Jewelry Making #ShizukuRing #Yakushima

2026年8月19日

In the heat of summer, I sometimes find myself waiting for a rain shower.

It falls heavily for just three to five minutes while the sun is shining. It is a warm tropical shower.

After the rain, I like to step out into the garden. The greenery glistens with raindrops, as if sprinkled with diamonds.

I feel that this familiar scene after the rain has deeply influenced the way I create jewelry.

 

Blessed with strong sunlight and abundant rain, white hibiscus flowers are in bloom.

I was looking at the material for her new ring.

The yellow gold seemed to resonate with the green of Yakushima.

 

It felt like a wonderful moment to begin making the Shizuku Ring.

 

I made a delicate ring with 18K yellow gold, then melted small pieces of platinum into tiny granules using an oxygen torch.

The bright white flame sparkled in the dark studio.

 

Like raindrops resting on the plants,

I will place tiny platinum granules on the ring.

 

Arranging them to suit her ring size, I will gradually create a scene after the rain, carefully balancing the whole arrangement.

It is the kind of handwork that makes me feel excited, like a child again.

The evenings are getting a little cooler.

Here and there, I can already see the colors of the coming season.

 

At the East Harbor, the Obon lights cast a soft glow over the deep and quiet night.

 

The scent of the sea drifts in on the warm breeze.

In the flow of island time, my summer days of jewelry making go on.

 

  • Kei Nakamura Jewellery BlogTop