サウスからノースへ。台風が接近するなか、島の中を毎日のように移動している。空がとてもクリアになるのは台風前後のギフトのように思う。そして大雨の中でアトリエで静かにおやつをいただく時間も。
気がつくと7月も残りあと二日なのか。あと半分くらい！と名残惜しく思いつつ、残りの充実を誓うのもずっと変わらない夏だ。
今朝はノースの山際に大きな虹を見た。みんな車を走らせながら虹を指差して笑っている。なんだかいいことありそうな１日の始まりだった。
さあ、8月はこちらアトリエでは相談会の予定もいくつか。ジュエリーも変わらずマイペースで作ってゆく。どうぞ皆さまも素敵な日々をお過ごしください。
Kei Nakamura Jewelleryでは、お選びいただいたジュエリーを永く美しくご利用いただくために以下のアフターサービスを用意しております。
・磨き直し（ポリッシング）、仕上直し（表面加工のリフレッシュ）お渡しから無期限、無償にて対応。（送料のみご負担いただきます。）
・サイズ交換（調整） お渡しから１年以内、無償にて対応。（送料のみご負担いただきます。）
・チェーン切れ、その他消耗に対する部品交換 有償にて対応。
ご購入いただいたKei Nakamura Jewelleryの作品の修理や点検につきましてはメールにてお問い合わせください。
日々の暮らしの中で指輪できる小さな傷は、お二人が過ごしてきた時間の証のようで愛おしく感じることもあります。
けれども、表面に磨きをかけるとまた元通りの輝きを取り戻すところも金属の素敵な特徴だと思います。
長くお使いいただいて、お磨き直しをして、また長くお使いいただく、
そのようなリズムを繰り返すうちにジュエリーは味わいを増してゆきます。
長い時間もまた一つの装飾となり、ジュエリーは世界に一つだけのになるのかもしれません。
実は、お選びいただいたジュエリーが日々味わいを増してゆく時間に、このようなメンテナンスの作業を介してお付き合いをさせていただけることも私自身の楽しみになっているのです。
一人きりで行っているオーダーメイドの作業ではありますが、ジュエリー作りを行っている間は、わたし自身の手でメンテナンスの作業をさせていただきますので、何かあればぜひお声がけいただけると嬉しいです。
お預かりしてからは数日か一週間ほどでリフレッシュしたジュエリーをお返しすることになりますが、どんな作業をしているのかは確かに気になるところではありますね。
今日はちょうどお預かりしていた２本のリングのお話を。
左側が彼女のプラチナ。右側が彼のシルバー。結婚指輪にとオーダーメイドのお声がけをいただいたリングです。
今回は彼のリングのサイズお直しをご依頼いただいて、久しぶりに屋久島に里帰りとなりました。
彼のリングはサイズお直しを完了して、表面を磨き直してマットな質感に整え、仕上までげを終了しています。
「せっかくなので、彼女のリングも一緒に送ってください。お磨き直しやりますから！」とお伝えして同封いただいたプラチナリング。よく見ると表面に小さな傷がたくさんついているのがわかりますか？
暮らしの中でお使いいただくものですから、お仕事だったり家事だったりで、リングは特に経年の変化を反映しやすいように感じます。
でも、大丈夫。お任せください。
彼女のリングも紙やすりを使って、荒い番手から細かい番手へ、ざっとお磨き直しをしてまいりますよ！
どうでしょう。つるりとした表情が現れました。
数年前の質感に戻った感じでしょうか。
リフレッシュできてわたしも嬉しい。
小さな傷は全て消えているのですが、大きめの傷はあえて残すように仕上げたのも良かったなと思っています。
リングについた傷もまた、お二人が歩んだ時間の印のようなものですからね。
これからもどんどん味わい深くなってゆきますように。
ずっとお手伝いさせていただけると最高です。
指輪をお届けして、お二人がご結婚されてもう４年が過ぎたのか。
ほんと色々あり過ぎて濃密な日々だったな。
こんな時だからこそ大切にしたいお付き合いがあるなと、最近はしみじみ思います。
いつも本当にありがとう！
そしてリングは海を渡りお二人のもとに。
いつかまた、忘れた頃にお磨き直しのご連絡をいただいて、近況なんかをお伝えいただけると、とても嬉しい！
金属で作ったリングは私たちよりもずっと長くあり続けるのだからすごいです。
金属の長い時間軸を思うと果てしない気持ちに包まれます。
今こうしてお二人に出会えた奇跡に感謝します。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
小指につける小さなリングをピンクゴールドで作ったら、そこにキュッと凝縮された自然のリズム。とても気持ちいい。
「ピンキーリングは軽やかさが大切ですよね、あと、宝飾品のクオリティーも。」彼女とは大切な言葉をたくさん共有しながらオーダーメイドの作業をともに歩んでいる。小さな宝物のようなリング作りだ。
なかでも、デザインのテーマとなる海は制作中にもよく眺めていたなあ。ふとしたときに、何気なく、海の情景を眺められるのが島暮らしの素敵なところだと思う。
光溢れる、ふわりとした海が好きだ。
波のような、水平線のような。この世界に漂う響きがある。あるいは音もそうなのかもしれない。波は重なりあい共鳴して砕けたり、そしてまた生まれたり、心だってきっとそうだろう。なんだかとてもふわりとした印象なのだけれど、それは実に確かなものであって、響きは形を留めないこともあるし、留めることもある。たとえば雨の雫のようにそしてこの小さなリングのように。
この美しい情景も今、わたしとどこかで響き合っているのだと思うと、とても穏やかな気持ちに包まれる。支えられている気がする。この印象がジュエリーになってどこまでも広がりますようにと願いながら、屋久島の夏を眺めている。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
屋久島サウスのアトリエです。リングの内側は丸く緩やかなカーブを描くように削り出した。つけ心地柔らかになりますように。そして造形作業もあと少し。
気がつけば彼女との指輪作りも折り返し地点を過ぎたようだ。制作自体はある意味儚く過ぎてゆくのだけれど、デザイン作りだったり出来上がってからのお付き合いもまた、オーダーメイドならではの充実した時間だと思う。
たしかに、ジュエリーは身につけるものなので、身体的なフィット感は一番大切にしていたいところ。なんとなくではあるけれど、日々確実に伝わってくるフィーリングが自分にぴたりと響き合ってくれると、心地よいものだ。
ずっと長くつけていただけると嬉しい。今日もそんな想いとともに、いつもより少し長い時間軸で。
コンコンコンと、リングに緩やかなカーブを与える。大好きなスタイルで、これまでもずいぶんたくさん作ってきた。造形的に“流れを”感じるところが日本的で良いなとも思うし、カーブが指元にすっと馴染んでくれるところも気に入っている。硬くて冷たい金属のはずなのに、とても有機的な温かみが感じられるのだ。
しかしながら、付け心地だけではまだ完全ではない、というのも正直なところ。
たとえば、庭先で雫を抱くハイビスカスのように柔らかな質感と美しいアウトラインとを同時に備えている、そんなジュエリーをイメージしつつ。作業台の上で小さなタッチをシンプルに積み重ねている。
気がつけば７月もあと少しとなっていて驚きではありますが、皆さまこの夏をいかがお過ごしでしょうか？海にとうもろこしやスイカのスタイルでしょうか？夕暮れ時の散歩やドライブも気持ちよく感じられますね。屋久島はノースの海が美しい季節です。
作業終わりに車を走らせてノースの海で波に乗って、帰り道に冷たいミネラルウォーターとヨーグルトをいただきながらサンセットを眺めていた、夕暮れ時のワンシーン。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
屋久島サウスのアトリエです。造形のひと段落したリングは太陽の光の下でアウトラインを眺めるようにしています。次の工程までに少しインターバルを開けて、一呼吸を置くようにして。
大きくなったハイビスカスの木陰で手に取ったり、
柔らかな夕暮れ時の太陽にかざしてみたり。
彼女が選んでくれたピンクゴールドは鉄鋼ヤスリでガリガリしてくるりとリング状にしたところまでを書きました。夏休みだから、というわけではないけれど、島リズムのスローな制作時間にお付き合いいただきましてありがとうございます！
うん、でもとてもいい具合に造形作業は進んでいる。小指サイズの小さなリングではあるけれど、確かな重みを感じられるし。同時にふわりとした軽やかさもある。
ここからのタッチ一つひとつひとつが更なる息吹を与えてゆくところなのだけれど、島のリズムとともに歩んでゆけば大丈夫だろう。チョウチョも飛び交っていたし、きっと。
さて、造形作業は鉄鋼ヤスリ１本を持って、休まず一気に手を動かす。
もちろん、設計図や寸法もある。けれども、ここまで彼女と話してきた物語が大切な道標になっているような気がする。
揺らぎとリズム、時の巡り、今ここにある確かな繋がりと
夕暮れ時、パン屋からの帰り道。
車から降りて海を眺めていて、しばらくしてからようやく虫の音に包まれていることに気がついた。とても大音量なのに、なぜか心地よくて、あることを忘れてしまうのだ。そういえば、本当に美味しいものを食べているときは素材だったり味付けについて考えたりしないものだけれど、それと同じことだろうか。わたしも同じように心の深い部分にタッチするようなリングを造形できるだろうか。これから始まる工程を心の中で先に辿ってみる。
そういえば、彼女は大切な日に海を眺めることにしていると言っていたな。この海も良さそうだ。リングを受け取りに来てくれた時に伝えたい海がたくさんある。
トースターで焼いてバターを塗った食パンと熱いコーヒーをいただいてからの、作業の続きへ。
１日の終わりに、リングの表面に１本のラインが現れた。リングをぐるりと囲む波のような。
毎日つけることが大前提の指輪だから、表現を与えるキャンバスはどうしても小さくなるので、シンプルにそして印象深い揺らぎがそこにあればいいと思います。
小さな印象は日々積み重なって深い部分に響きを与えてくれるから。何気なく、そして永遠に。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
