Blog

屋久島の季節をジュエリーに。プラチナとシルバーでアジサイのネックレスを作る!

雨上がりの散歩道、いつもよりも少し足を伸ばして、お気に入りの場所に出かけた。

 

この辺りでは淡いブルー。手のひらよりも大きなものが時折風に吹かれてユラユラ揺れている。いま、島ではアジサイが満開なのです。

 

6月の湿度を感じながら、しばらくの間ここで佇んでいた。

やはり季節に季節のジュエリーを作りたいものだなと思いつつ。

これから始まる制作の工程をイメージする。

 

今年も雨の音を聞きながら、アジサイのジュエリー作りが始まります。

旬に間に合うようにと、アジサイリクエストをいくつかいただいている。

せっかくなので華やかな作業にしてみようと、シルバーとプラチナ、2種類の金属で花びらを一緒に造形した。

一つずつ形を変えて作って組み合わせて、出来上がったネックレスにリズムが生まれます。

 

何と言っても、時折こうしてバイブレーションを感じながら作ることができるのが嬉しい。

季節と対話するように進めるジュエリー作りは何だかお寿司屋さんの“旬を握る”みたいな仕事であります。

屋久島の暮らしに感謝感謝です。

 

2.5mm and 1.3mm-2.0mm wave, fern ring in champagne gold

material: 18k champagne gold
size:bottom 2.5mm , top 1.3mm-2.0mm

Delivery time is within 2 months.
Make by custom, One-of-a-kind .

こちらの作品はサイズを合わせてオーダーメイドにてお作りいたします。
ご注文からお届けまで約2ヶ月。

 

屋久島でつくる結婚指輪

 

お問い合わせ
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

シダの葉や雨の雫に囲まれて、屋久島の一部のように見えたシャンパンゴールドの結婚指輪 #屋久島でつくる結婚指輪

シダの葉や雨の雫に囲まれて、屋久島の一部のように見えたシャンパンゴールドの結婚指輪 #屋久島でつくる結婚指輪

シダの葉や雨の雫に囲まれて、島の一部のように見えたシャンパンゴールドの結婚指輪。

お二人がいて、わたしがいて、屋久島があって、そしてこの指輪が出来上がって。巡り合うことって、ほんと奇跡のようだなと思う。

屋久島の暮らしの中でとても馴染み深い植物がある。個人的に島のシンボルのように感じているのがシダの葉っぱ。指先ほどの小さいものから体より大きいものも、いっぱいの緑にずっと夢中になっている。

 

お揃いのシダ模様、お揃いのシャンパンゴールド。お二人の結婚指輪が出来上がりました。雨や海、そしてハイビスカスも。南国の情景に包まれた、指輪作りの日々にありがとう。

心に優しく響く結婚指輪作り。シャンパンゴールドのリングの表面に刻み込んだシダ模様。屋久島の時間、海リズム。

 

3月にメールをいただいて始まった結婚指輪作りもいよいよ終わりを迎えることなったのか。

屋久島サウスのアトリエにて。海の向こうにお届けする前に、これまでの色々を思い出しながら。

お二人と相談してこだわったのは、一つの指輪の中に様々な表情を楽しめるようにすること。シダ模様の反対側はプレーンに仕上げたのも良かった。

ハイビスカスや海と同じように、金属もまたこの大地から生まれたものなので、つけていると柔らかな心地に包まれる安心感があると思う。

ふとした瞬間に、自然の息吹を感じていただけると嬉しい。

雨上がり。庭先のシダをのんびりと眺めている。

色濃くなったシダの葉がしずくを抱いてゆらゆらと風に揺られるシーンは島の暮らしでとても馴染み深い。

 

軽やかさだったり、潤いだったり、柔らかさだったり、強さだったり、シダの葉に何となくスナフキン的な自由を感じつつ。

きっと植物が大好きなのだろうなあ。ふとお二人のことを思う。

デザイン作りの時、「彼女の名前にちなんでのシダ模様でもあるのです!」と言ってくれたのが印象的でよく覚えている。

お二人の素敵なイメージがかたちとなるように、出来るだけシンプルなフォルムを、じっくりと手作業で仕上げました。お二人の暮らしに永く寄り添うリングとなれば幸いです。

 

 

 

いつの日か島に遊びに来てくださいね。

ご結婚おめでとうございます!

お二人の幸せを分けていただいてたような、楽しい時間にありがとう。

 

屋久島でつくる結婚指輪

オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

 

 

 

出来上がったお二人の結婚指輪。屋久島の情景の中で生まれたジュエリーだなと思う。

 

まだ梅雨入り前だった、作業を始めた頃が懐かしい。

 

作業の合間には海までの道を散歩しながら。

yakushima north

太平洋に張り出した高気圧が運んだ東のうねりを求めて屋久島ノースに。

久しぶりに雲が切れて現れた水平線を眺めながら、今年の夏について想いを巡らせている。

心に優しく響く結婚指輪作り。シャンパンゴールドのリングの表面に刻み込んだシダ模様。屋久島の時間、海リズム。

長く続いた雨が上がった夕暮れ時。いつもの散歩道。

 シダの緑色が眩しい。

島の暮らしで馴染み深いこのシダをモチーフにジュエリーをつくるのがお気に入り。

お二人の結婚指輪ももうすぐ完成となるだろう。

シャンパンゴールドのリングの表面に刻み込んだシダ模様。

植物のラインは心に優しく響くと思う。

毎日手の中にあって、眺めることのできる結婚指輪だから、心地よさは大切なところ。

 

ジュエリー作りでは、まず心地よさに包まれて作業机に向かうことを大切にしています。

お二人の指輪はアトリエで、窓の向こうに、散歩道で、屋久島をたっぷり感じながら作り進めてきた。

屋久島を感じて作りたい。ハイビスカスと青空、シャンパンゴールド結婚指輪 

 

シダ模様に加えて、もう一つ。柔らかな印象を与えるのがリングの輪郭だと思っています。

硬いゴールドにはあえて強い力をかけることによって、その表情を変えることができるのです。

鉄のカーブした型枠にリングを当てて、木槌でコンコンコン。

カーブを少しずつ急に、そしてまたコンコンコン。

 

何度も繰り返してようやくお目当の曲線が現れた。

カーブを施した後は海まで少し歩いた。

 緩やかな曲線には、海とか波のリズムを感じています。

シダ模様も、海のリズムも、島の時間がキュッと詰まった指輪になるだろう。

wave ring in platinum, work in progress

 

3月に初めてメールをいただいて、デザイン作りをお二人とともに進め、いよいよここまでやってきた。

途中、サンプルやサイズゲージも送ったし、サイズチェックの動画も受け取った。

シダ模様はお二人のオリジナルが出来上がるよう、微妙なレイアウトにもこだわりました。

ここまでご一緒した時間が2本のリングになったと思い、喜びで胸がいっぱいです。

 

もう少し表面を細かい紙やすりで磨き上げると、さらに有機的な質感を纏うだろう。

 

さあ、いよいよここから最後の仕上げ作業を進めていこう。

 

 

 

屋久島でつくる結婚指輪

 

制作編

結婚指輪作りと海、パンケーキ。屋久島日々の暮らしとジュエリー

 

 

おまけ。

庭の菜園レポートです。 

 

トマトもずいぶん大きくなってきましたよ!

暑くなってきたことだし、まずはやっぱり冷やしてかぷりといただきたいものです。夢心地。

茄子ができたら、トマトと合わせてパスタも美味しいだろうなあ。。

 

小さな幸せ、また出会いますように。

今日もありがとうございました。

 

 

アクアマリンとシルバーでしずく型のペンダント。自然から生まれるデザインのこと。 #屋久島 #オーダーメイド

水色で透明のアクアマリンとシルバーでしずく型のペンダントトップを作りながら、自然から生まれるデザインのことについて考えている。

今日も雨。ポツリポツリに耳を傾け作業を進めながら作業机に向かっている、屋久島サウスのアトリエです。

 

日本には季節があって、植物や雨、大地や空、そして季節そのものにも命が宿っているという考えを私たちは心に抱いている。

木々や花に話しかけたりしては、その対話から有機的な感覚を持ったプロダクトが生まれてきた。

そこにはピシッと揃っているというよりかは、不均一な美と言いましょうか、絶妙な揺らぎがあって、

うまく出来上がったプロダクトには、曲がりくねった屋久杉に惹かれるような生命力を感じることができる。

 

この雨のリズムをジュエリーに感じたい。大きな自然の一部であることが不明瞭になってきている。ジュエリーに有機的なモチーフをとり続けているのは、作業することによって、そこにつながりを求めているからなのかもしれません。

 

一方、もともとジュエリーの作られてきたヨーロッパでのデザインは数字的です。とてもシンプルですっきりしたアウトプットはゼロの概念があるからだろう。どこか建築のようで、必要から生まれるスタンスがあって、“無い”という空間がある。

 

繋がる世界の中で、つるりとしたアウトプットの流れの只中にいる。そして深い部分には八百万の神的なアイデンティティを確かに受け継いできている。

イメージしているのは小さなジュエリーにその二つが共存するデザイン。

みずみずしい生命感ある装飾と、現代の生活に溶け込むシンプルさを同時に求めている。

いま、屋久島での暮らしの中で、心と合理性の同居する場所を探している。

 

制作編

アクアマリンとシルバーと屋久島の雨。天然石をお預かりしてつくる、リメイクジュエリー 制作編。

アクアマリンとシルバーと屋久島の雨。天然石をお預かりしてつくる、リメイクジュエリー 制作編。

激しく降る雨の中、雨にまつわるジュエリーを少しずつ作り進めている。

ときおり作業の手を止めては、スリリングなアトラクションを見物するように窓の向こうを眺めて、また作業に戻る。

梅雨真っ只中の屋久島サウスのアトリエです。

透明なブルーの天然石をピンセットで挟んで、これから始まる作業のイメージを膨らませています。

角度を変えると、カットされた表面が光を反射して、キラキラ。

天然石はリメイクするためにお預かりしたアクアマリンです。

お手持ちの天然石をお預かりして、新しいジュエリーにリメイクする作業は楽しくて、そして得意としているところです。(自画自賛w)

このアクアマリンを作って、小さなペンダントを作っていこう。

水色もしずく型も、雨の季節にはぴったりだなと思う。

雨は分厚い膜のようにアトリエを覆っている。これは玄関から出れません!

雨のリズムに合わせて、ゆらゆらと揺れていたハイビスカス。

今のうちに水をいっぱい吸い込んで、夏の準備をしているのだろうか。。

さてさて、作業机ではシルバーを溶かして、最初の第一歩を踏み出しました。

シルバーとアクアマリン。

この二つの素材から新しいジュエリーが生まれます。

少しずつ、少しずつ。

雨の日に作り進めていこう。

 

オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで

hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

 

 

2.3mm and 1.5mm-2.0mm wave ring in champagne gold

material: 18k champagne gold
size: left:2.0mm-1.5mm, right:2.3mm

Delivery time is within 2 months.
Make by custom, One-of-a-kind .

こちらの作品はサイズを合わせてオーダーメイドにてお作りいたします。
ご注文からお届けまで約2ヶ月。

 

屋久島の思い出。お二人の想い。オーダーメイドで届けるシャンパンゴールドの結婚指輪。

海の向こうに暮らすお二人に届ける結婚指輪が出来上がった日。

雨の屋久島より。

さっそく庭先に持ち出して眺めていると、ぽつりぽつり、指輪に雨の雫が宿った。

あれあれと思ったけれど、紫陽花もシャンパンゴールド雫も、島の一部分のように感じられて、しばらくそのままでいることに。自然の作り出すリズムは相変わらず心地よい。

梅雨の真っ只中で色濃くなるこの色彩、この潤いとともに、お二人に結婚指輪を届けよう。

そういえば、端々に島の息吹を感じる時間だったなと、お二人と一緒に進めた指輪作りのいろいろを思い出していた。

「島の暮らしで馴染み深かったシダの模様を装飾したいのです。」と言ってくれた彼女。

島の緑を刻み込むように、シダの模様はリングの内側にレイアウトいたしました。

夏が近づいて、シダの葉もずいぶんと大きくなり

しずくギャラリーは雨の恵みで緑モコモコに!

お二人とはここで初めてお会いしました。

 

屋久島でお仕事をされていた彼女。

いよいよ島を発つことになり、

そんな彼女を迎えに来てくれた彼。

素敵だった3月の思い出。

春の合図、しずくギャラリーで結婚指輪の相談会。夕暮れ時、屋久島サウス、プラチナリング。

 

たくさん詰まった想いがあって、わたしもお気に入りとなったお二人の結婚指輪。

ストーリーを思い出しながらもう少し眺めてみよう。

 2.3mm and 1.5-20,mm wave ring in platinum

 

キラキラと輝く表面仕上げ

waveのデザイン

シャンパンゴールド

 

わたくしにとっても初めてのデザインにワクワクしながら作業机に向かっていたのを思い出す。

 

 

婚約指輪とのマッチングを考えて、彼女のリングは表面はピカピカに磨いて仕上げましよう!

そうLINEすると、

彼のリングもピカピカでお揃いにお願いします。

一瞬でメッセージが返ってきたのが、なんともほっこりで印象的だったなあ。

 

お二人の“好き”を集めていくうちに、いつもお二人だけのデザインが出来上がるのがオーダーメイドの素敵なところだと思う。

 彼女のリング。

細いところから太いところへと変化するリング幅を、カーブの大きさを、できるだけ抑え気味に造形したのが良かった。

 

ギャラリーでひらめいた切り込み模様のアイデアもあったし、

ずっと温めてくれていた指輪のイメージもあったし、

いよいよかたちになりましたね!

 

いつもインスタグラムを見てくれていてありがとう!

彼のリング。

彼のリングは均一幅で、しっかりと丈夫に仕上げました。

2.3mm幅と繊細なデザインではありますが、手にするとグッと確かなゴールドの質感を感じます。

 

屋久島では釣りなどされていたようですが、アウトドアでも指輪活躍されてくださいね。

高速船で島に到着してその足でギャラリーに来てくれてありがとう。

初めてかなと思ってたら、島には半年でもう3回目と聞いて愛の力に驚きました!笑

 

そして晴れ間が広がってきた。

またこの空の下で会いましょう。

 

ご結婚おめでとうございます!

楽しい指輪作りをありがとうございました。

 

屋久島でつくる結婚指輪

 

オーダーメイドのご相談はこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

 

制作編

屋久島での出会い、オーダーメイドの思い出。シャンパンゴールド、お揃いの結婚指輪をつくる。

 

 

結婚指輪+好きなこと。お二人の時間がデザインになる「屋久島 ジュエリー制作記」

シンプルなラウンドシェイプ のマリッジリングをお二人の暮らしに寄り添うように作りたい、どこまで自分のスタイルを造形できるかチャレンジして。

シャンパンゴールドとピンクゴールドを素材として、海の向こうのお二人に届ける結婚指輪を作っています。

いよいよ作業も折り返し地点。

 

アウトラインを決めるツメとなる場面ではルーペを使って細部を削り落としていくことに。

パッと見たところでは区別がわからないくらいに細やかな仕事だ。

でも、小さくて細やかなタッチの繰り返しは、日々のつけ心地に響いてくるところなのだと思う。

 

お二人とはメールを通じて、サンプルリングをお作りして、動画を撮ってもらって、サイズ感を確認したりして、デザイン作りをともに進めて参りました。

新しいデザインの生まれる、ひらめきに満ちた時間だったなあ。

自然の色に魅了されました♪ シャンパンゴールド、ピンクゴールドの観察会 #屋久島でつくる結婚指輪

 

今日はそのリング部分の造形がひと段落したので、

完成の一足先に、その細部を眺めてゆきましょう。

左側がシャンパンゴールド、彼女のリング。7.5号

右側がピンクゴールド、彼のリング。18.0号

色違いでお揃いのリングは、ほんの少し、彼のリング幅を大きくボリュームを持たせて仕上げました。

 

横に並べると、こんなにも大きさが違うのだなあと、なんだか感動。

出会うことって素晴らしいなと思う。

 

お揃いのデザインだからこそ、色の違いにグッと惹きつけられます。

 

お二人の指輪作りでは、雨の季節が始まって、緑も、花々も、世界が色濃く彩られたのは素敵なタイミングだった。

島の色彩を、そしてゴールドの素材感を感じながら作業を進めています。

 

指輪作りが折り返し地点と言いますのは、

ここからさらに、リングの表面に彫刻を施していくからなのです。

 

指輪は手の中にあるものだから、さりげない細工もいつも自分の視界に入ります。

朝も夜も家でもお仕事の時も、ずっと身につけている結婚指輪はとくに、自分自身に響くジュエリーだなと思う。

 

お二人の大切な時間をデザインにしてリングにレイアウトすれば、いつでもどこでも、好きに囲まれて暮らすことができる。

 

結婚指輪+好きなこと

お二人の時間がデザインに息吹を吹き込む。

素敵な出会いじゃないだろうか。

 

屋久島でつくる結婚指輪

 

雨と雨の合間、晴天の屋久島サウス。

 

ところで、

先日、ラウンドシェイプ のデザインを普遍的さつながりで“焼き飯”や“ショートケーキ”たとえていたら、焼き飯が無性に食べたくなってきました。

 

心に響く色を選びたい。お二人が選んだシャンパンゴールド、ピンクゴールド結婚指輪作り。#屋久島でつくる結婚指輪

この日の焼き飯は馴染み深い家庭的なスタイルで。

チャーシューに、人参、ねぎ、卵、塩胡椒、醤油、とシンプルな素材といたしました。

シンプルな素材で作るものって、実は個性がより浮き上がって感じられて、

わたしは食べるのも作るのも楽しいのですよね。

 

みなさんはどんな焼き飯作ってますか?

シンプル派?エスニック派?冷蔵庫にあるもので作る派?

 

どうぞ美味しい1日を。

素敵なジュエリーライフを。

 

 

屋久島サウス、雨の日にドライブ

しとしと雨降りが嬉しくて、カメラを持ってドライブに出かける。

島に雨の季節が始まると、植物たちが活き活きと躍動している様子に出会えるのが魅力。

ただただ何もしないで、歩いているだけで世界が愛おしくなる。

新しい紫陽花スポットを見つけて。

月桃の仲間??キラキラ輝くしずくの世界がたまらない。

ハイビスカスも元気になってきたし、2020の夏がやってくるのだなと、ドキドキ。

気がつけば傘もささないで空を見上げている。