material: 18k yellow gold, diamond
size: 0.8mm flower, 2.3mm diamond
Delivery time is within 1 month.
Make by custom, One-of-a-kind.
こちらの作品はサイズを合わせてオーダーメイドにてお作りいたします。
ご注文からお届けまで約1ヶ月。
お問い合わせ
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
Blog
12月 2022
屋久島でつくる結婚指輪。お二人にオーダーメイドでお届けする、杉の葉模様のプラチナリング
杉の葉模様を彫刻したプラチナリング。
屋久島からお二人にお届けする結婚指輪が
木漏れ日の中で輝いていました。
まるで森林浴をしているみたいで、
眺めているだけで爽やかな気持ちに包まれました。
思えば、梅雨の時期を丸ごとかけたお二人の結婚指輪作りでした。
ゆっくりと屋久島リズムに合わせたオーダーメイドに
お付き合いをいただきましてありがとうございました！
そしてリングが出来上がり、季節は夏に。
まるで夏の香りだったり音色が、光が、
お二人を祝福しているようで。
なんだか想いが溢れてきて！
ありがとう、おめでとうの気持ちいっぱいで
リングを眺めながら森に佇んでいました。
白いボードの上に杉の葉の影。
そっとプラチナリングを並べてみる。
光沢仕上げにすると、
しっかりとした重みのプラチナリングも軽やかに見えますね。
リングは鏡のように屋久島の緑を映していて、うっとり。
表面にお揃いで彫刻した杉の葉模様。
お二人が選んでくれた素敵なモチーフにわたしもすっかり夢中なのです。
リング表面を丸く柔らかに造形したラウンドシェイプのリングです。
表面の半分は模様にして、あと半分を無地も楽しめるようにして。
使ううちに小さな傷も味わいとなるように、シンプルに手作業で仕上げました。
くるくると回るリングには場所によって見え方が変わる表情があると新鮮に感じられて嬉しいですよね。
お二人の暮らしとともに、ずっと長くお使いいただけるリングだと思います。
きっとお二人も自然が大好きなのだろうなあ、と遠くを思うひと時。
いつか屋久島でお会いできると嬉しい。
結婚指輪のオーダーメイドは、わたくしが始まりからお届けまで、
お二人をサポートさせていただいております。
屋久島のアトリエにて、遠方の皆さまにはメールやお電話にて、
ご相談を承っておりますのでぜひお気軽にお声がけください。
サンプルリングやサイズゲージの貸し出しも承っておりますので、
こちらよりご連絡を頂けますと
細やかな対応をさせていただけるかと思います。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
さあ、いよいよ時間がやってきました。
森の涼やかさとともにお二人のリングをお届けしよう！
わたくしごとになりますが、
屋久島に暮らすようになって、
何気なく出会う植物たちや海や山々、雨の情景に
ずっと癒されているように思います。
そんな日々の喜びや感動をジュエリーにして
皆さまと分かち合うことができれば最高だな、
と思ったのが夢の始まりだったように思います。
自然が大好きな皆さまに、
屋久島繋がりの皆さまに、
パートナーを愛する方に、
もちろんご自身のためにも！
昔ながらの手作業で、ゆっくりペースのオーダーメイドとなりますが、
皆さまに手に取っていただけることは何よりも幸せなことです。
この広い世界で、こうして指輪作りを介してお二人と出会えたことに感謝します。
ご結婚おめでとうございます！
楽しい時間をありがとうございました。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
そうそう、彫刻模様といえば、
りんご模様はいかがでしょうか？
お気に入りでずっと作り続けているものも、お二人のオリジナルも、
彫刻模様もいろいろあるのです。
相談会やサンプルリングのお届け、価格や素材について。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
屋久島の季節を纏うように。島で出会う草花や海、月星をモチーフにしたジュエリーを作っています
屋久島からイタリア、トスカーナに。小さなお花の指輪をオーダーメイドでお届けするお話 #屋久島でつくる結婚指輪
ツワブキの指輪 18k yellow gold, diamond
今年の冬もツワブキの指輪を作ることが出来て感謝です。
アトリエの庭先で、島中で、ツワブキの花が満開です。
冬が来ると大好きな花に会えるのだとワクワクする。
ツワブキの花は黄色いドットで島全体を明るくデコレーションしてくれる。
窓の向こうに、散歩道でツワブキに出会うと希望の光に包まれているようで元気になるのだ。
パッと開いた一輪の花。
屋久島に暮らし始めてからツワブキの花をモチーフにしてジュエリーを作り始めたのはとてもスムーズなことだったように思う。
草花を積んで見に纏うように、ですね！
花の前でツワブキの指輪を手に取ってみる。
リングはとても繊細、だけれどゴールドの確かな重みを感じられて安心感が広がる。
花の中心にセットしたダイヤモンドが力強く輝いていてとても印象的だ。石の大きさは約2.3mm、そして花は約8mmほど。ちょうど指の上に収まるくらいの、とても小さなジュエリーなのである。
指先でリングの角度を変えてみるときらり、きらり。ああ、たしかに屋久島で生まれたジュエリーなのだなと思う。
雨が止んだ。さあ、海の向こうへお届けする時がやってきた。
屋久島から、イタリアはトスカーナのお二人に。
大切なジュエリーにと声をかけてくれてありがとう。
屋久島で出会う感動を分かち合えると嬉しい。
楽しいジュエリー作りをありがとうございました！
お二人にたくさんの幸せが訪れますように。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
金のツワブキ、プラチナのツワブキ、どちらがお好みですか？
“ツワブキの指輪” platinum, 18k yellow gold, yellow sapphire
屋久島の季節を纏うように。島で出会う草花や海、月星をモチーフにしたジュエリーを作っています
Yakushima Island to Tuscany, Italy. a story about custom-made of small flower ring. #oneofakindweddingring
tsuwabuki ring 18k yellow gold, diamond
Thankful to be able to make “Tsuwabuki Ring ” again this winter.
Now, flowers bloom in my studio garden, and everywhere on Yakushima Island.
When winter comes, I get excited to see my favorite flower. Tsuwabukiflowers make the Island full of hope with yellow colors like sunlight. I always feel better and better, when I see the flowers through the window, on the promenade.
A small flower popped open.
I think it was so smooth to start to make “Tsuwabuki jewelry”, ever since I had to begin to live on this Island. It is kind of feeling like picking and wearing plants. It’s like our childhood isn’t it?
I take the ring in front of the flowers. The ring is so delicate. But, I could feel the certainty of yellow gold. The diamond set in the middle shines brightly and impressively. The stone is about 2.3mm and the flower is about 8mm. I change the angle with my fingertips, and the ring shines and shines. And I realized that it is a ring exactly created on this island.
The rain has stopped. And it’s time to send it across the ocean.
From yakushima Island, to Tuscany. I m so happy if we can share the same kind of feelings I catch in daily life on this island.
Thanks a lot!
Best wishes to you.
Contact us
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
満開の山茶花→2022最後のノマドカフェに #屋久島日々の暮らしとジュエリー
山茶花が満開になると、そろそろ今年もあと少しの合図。
2022年の山茶花にありがとう。いつものバス停にて。 pic.twitter.com/nBzlOxmktY
— 中村圭＊ ケイナカムラジュエリー (@kei_jewellery) December 7, 2022
島はオフシーズンに入り、お気に入りのお店もお休みに入ってしまうので、
今年最後のノマドカフェに。
空間と、お料理と、接客も、全てにおいて心づくしである素敵な場所だと思う。
シダの指輪 #platinum #silver #屋久島でつくる結婚指輪
material: platinum, silver
size:シダ幅約7mm、リング1.4mm
Delivery time is within 2 months.
Make by custom, One-of-a-kind .
こちらの作品はサイズを合わせてオーダーメイドにてお作りいたします。
ご注文からお届けまで約2ヶ月。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
シダの葉をかたどった、プラチナ×シルバーの結婚指輪。幸せだったオーダーメイドの日々。 #屋久島でつくる結婚指輪
シダの指輪 platinum, silver
出来上がったばかりのお二人の結婚指輪は山茶花咲く庭先で眺めました。
朝の光に包まれて麗しく佇む２本のリングにとても癒されました。
お作りしたのはシダの葉をかたどったプラチナ×シルバーのリングで、
インスピレーションと幸せをいっぱいいただけた
お二人との指輪作りだったように思います。
秋。
指輪作りの始まりにはサンプルリングをお送りしたのですが、
そのとき、窓の向こうを見ると山際に大きな虹がかかっていて！
なんだか素敵な予感でいっぱいになったのをよく覚えています。
遠く離れてはいるけれど、
大切な想いで繋がることができて嬉しかった。
声をかけてくれてありがとう。
素敵な巡り合いにありがとう。
そして冬の始まり。
シダもハイビスカスも、山茶花、ツワブキ、サキシマフヨウ。
そして雨も。
いつもの屋久島に囲まれていた制作の日々。
そういえば、いい夫婦の日もありました。
たしかに、結婚指輪づくりはシンプルな造形作業ではあるけれど、
それにまつわる色々がとても愛おしかったりもするのです。
これから新しい時間を迎えるお二人とご一緒できて幸せなジュエリー作りだったなあ。
それにしても、自由なスタイルで選ぶ結婚指輪作りはワクワクします。
こういったアイデアは 四半世紀前まではほとんど見なかった。
お二人の暮らしに寄り添うデザインを、屋久島の季節の中でオーダーメイドして、
一つだけの結婚指輪に出会うことができました。
葉っぱをシルバーで、リングをプラチナで、
よく考えてみると、これは初めての組み合わせ。
わたしも大好きになったシダの指輪。
そっと重ね合わせてみると、寄り添うシダの葉っぱのようにも見えたリング。
プラチナとシルバーがまるで鏡のように島の緑を映していました。
葉っぱのシルバーはマット仕上げで、
光沢仕上げを施したプラチナのリングとのコントラストが際立っていて素敵。
磨き仕上げの表情はお二人とこだわってきたのが良かった！
そして、雨のしずく。
彼女のリングにはプラチナの粒を散りばめてあるのがわかりますか。
ぽつりぽつり。
さりげないけれど、なんだか特別な感じがお気に入りなのです。
しずくの装飾だったり、実はリングの太さだったり、
ほんの少しずつ変えて仕上げてあるからでしょうか、
いっそう近く寄り添うお揃い感。
手作業ならではの味わい深さがあるなと、
われながらしみじみ思います。
植物と遊ぶ記憶。大地のリズム。儚さと永遠と。
金属の呼吸にリズムを合わせながら。
ゆっくりと、島のリズムで作りました。
しなやかで繊細だけれど、とても力強い。
植物たちのフィーリングを纏っていただけると嬉しい。
シダの葉は軽やかで、自由な印象が大好き。
いつもの散歩道で、庭先で出会う感動をこうして分かち合えることは何よりも幸せだなと思います。
まだお会いしたことはないけれど、どんなお二人なのだろう。
屋久島からはるか山々の向こうを想いながら。
雨も上がったようなので、
リングをケースに入れてお気に入りのシダの場所まで散歩をしてきました。
いよいよお二人にお届けするときです。
緑の中に溶けていきそうな、あるいはここから生まれてきたのかもしれない。
リングを眺めていると、お二人とはここまでたくさんメッセージをやりとりしてきたなあと胸が熱くなりました。
ここは僕たちにとってゴールのようでもあり、
そしてスタート地点であるのかもしれませんね。
お互いに楽しんでいきましょう。
そしてまたいつの日か、どこかでお会いすることができると最高です。
ご結婚おめでとうございます！
雨上がりの屋久島サウスより。
楽しい指輪作りをありがとうございました。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
屋久島の季節を纏うように。島で出会う草花や海、月星をモチーフにしたジュエリーを作っています
屋久島のリズム、シャンパンゴールド、お二人のリングに生まれた小さなリズム #屋久島でつくる結婚指輪
山茶花咲く冬の始まりは雨の音を聴きながらお二人の結婚指輪を作っている。
それにしてもよく降る、どこまでも降り続くのが屋久島流なのである。
「最近やばいですよね、雨。毎年こんなでしたっけ。」
毎年のように繰り返される会話だけれども、なんだかとてもあたたかく感じられる言葉がある。
彼と彼女は同じ島の北部に暮らしているので、こんなフィーリングを共有できるのも楽しい。
オーダーメイドのジュエリー作りでは形の向こう側にある何かが造形を創造するのだと思う。
声をかけてくれて、出会ってくれて、ありがとう。
本当にいろいろなことが起こる日々だけれど、全てが巡り巡って幸せな未来に繋がってゆくと素敵ですね。
あの時のあれはそういうことだったのか！と思える日がいつか訪れるはず。
お互いに感覚派で！ほんの少し辿々しい道のりだったかもしれない、
けれども確かにお二人と共に歩んできた結婚指輪作りで生まれたラインを眺めて、胸いっぱいになりながら。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
制作編
結婚指輪のオーダーメイドにつきまして
秋の記憶。いつかの海サイド、そして山サイド #屋久島日々の暮らしとジュエリー
最近冬の雨が長く続いていて（本当に！）懐かしい記憶になりつつある、
いつかの海サイド、そして山サイド。
みなさま、素敵な一週間を♪
お二人との結婚指輪作りで新しいデザインが生まれました #屋久島でつくる結婚指輪
シャンパンゴールドのリングを削り出して表現した、ぐるりと波打つ曲線はお二人との結婚指輪作りで初めて生まれたデザインなのです。
柔らかだけれどシャープで、すっきり細身だけど印象的な仕上がりで、お二人だけの特別がある。
同じ屋久島に同じ時期に暮らして、出会って、結婚指輪をお作りすることができる幸せ。
今この瞬間が奇跡のようだと思う。
たしかに形のある結婚指輪だけれど、その向こう側というか、形のないやりとりがとても大切だったりもする。
新しく始まるお二人の日々に向けて、
やさしい気持ちで、そして爽やかに、オーダーメイドの時間は流れている。
今朝は、造形のひと段落した彼のリングを庭先に持ち出して眺めようとしたら、
サキシマフヨウがしずくを纏って綺麗だったのだけれど、
なにげにとても屋久島の秋冬らしい印象なのだ。
彼と彼女の暮らすノースはサキシマフヨウいっぱいなので、繋がっている感じがして嬉しかった。
オーダーメイドの指輪作りでは“好き”を共有することができるので、「そうそうこの感じです！」と言い合えるのが楽しい。
初めて会った人や遠く離れて暮らしている誰かの方が案外近しいフィーリングを抱いていて、共感できることが多かったり。
雨の中でふわりとピンク色。
さて、今日も作っている。
彼のリングから彼女のリングにバトンをタッチして。
お揃いなので、印象が鮮やかなうちに仕上げることにしている。
全てが一度だけのタッチの数々を、記憶ではなくて感覚で抱いているからだ。
彼女のリングも一気に。
角ばったゴールドの中に佇んでいる繊細な造形を眺めながら削り出す。
金属に息吹を与える感じは仏像の彫刻に似ているのかもしれない。
結婚指輪は手の中でくるくると回ったり、ずっと手触りを感じているものだと思う。
きっと身につけるものの中では一番身近になるものだろう。
つけていたい！と体で感じるような、快適さを大切に造形を進めてゆく。
金属はもともと土の中にあったものなので、有機的な手触りを感じられるはず。
こうして大地のフィーリングを最大限に活かすことができれば、
出来上がるジュエリーは暮らしに優しく寄り添ってくれるように思う。
自分を支えてくれているよなと、心強くさえ思う。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
シャンパンゴールドのリングに波のリズム #屋久島でつくる結婚指輪
今日も雨の屋久島サウス。制作の間はこの雨がずっと続いて欲しくなっている。静かで集中が深い。
お二人の結婚指輪作りはいよいよ削り出しの工程となるのだけど、一度進むと戻ることのできない作業にはちょうど良い空気感だろう。大好きな屋久島の雨だ。
オーダーメイドの過程で新しいデザインに出会えることは素晴らしい。お二人のインスピレーションにありがとう。
屋久島に暮らすお二人にお届けする、シャンパンゴールドの結婚指輪づくり。
今日もシンプルに。いつもの手作業で。
２本揃ってぐつぐつ。
彼女のリングは彼のリングの内側にピタリと中に収まって、なんだか嬉しい。
リングの表面に波の模様を描いて、ここから鉄鋼ヤスリを片手に削り出してゆく。かなり感覚的な作業になるので、道具はヤスリ大とヤスリ小の２本だけにして、イマジネーションを豊かにして。
そして、ここまで一気にやってきた。
シャンパンゴールドのリングに波のリズム。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
屋久島のリズム、手作業のリズム。シャンパンゴールドの結婚指輪作り。#屋久島でつくる結婚指輪
曇り空の続く屋久島サウス。早朝は美しい空色が現れた。
いつものビーチで波に乗って作業机に向かうリズム。
いよいよ12月。屋久島の柔らかな冬色に包まれながらお二人の結婚指輪を作っている。
2022年もあと1ヶ月である。
大阪への帰省で少し作業をお待ちいただいていたので、ここからはじっくりと集中深く作業机に向かう。
お二人が選んでくれたシャンパンゴールドは昔ながらの手作業で造形を深めてゆく。
きっと1000年以上前からずっと変わらない鍛金の技法で、道具だけがアップデートされてゆく世界なのである。
火を当てたり、コンコンと木槌で叩いたり、糸鋸でゆっくりと切断して。
また火を当ててリングを繋ぎ合わせる。
今まで曲げることができていた金属も、こうしてリングになるとピタリと動かなくなる。
最後に溶接が無事に完了したリングはコップに注いだ水の中にジュッと入れて急冷をする。
このタッチで少しシャンパンゴールドが引き締まる。
そして、さらに叩いて曲げてを繰り返してゆくうちに強度を増していく。
1000年の歴史の中で生まれた手作業のリズムを感じて、なんとなく朝の海を思い出す。
大きなリズム、小さなリズム。
この小さなリングも大きな島の一部なのかもしれない。
目には見えないけれど、地中に広がる根っこのように支えてくれている世界とのつながりを感じながら
今日もまたタッチを積み重ねている。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547