毎年の恒例となりつつある京都。
どこまで歩いても咲き連なる桜に迎えられ、夢心地のひとときでした。
今回は、桜の花をモチーフにした新作ジュエリーとともに訪れることができました！
Blog
2025
Under the Cherry Blossoms in Kyoto #YakushimaWeddingRingsStories
We finally met up in Kyoto, just as the cherry blossoms were in full bloom.
It had been four years since I made their engagement rings.
It was a warm Sunday, filled with sunlight after the rain had passed.
They’re visiting Japan now for their honeymoon, and I had brought one of the rings they ordered as their wedding bands.
I was so happy to hand it over in person. It was a truly special moment.
We enjoyed some coffee together and shared updates about the cherry blossoms.
It was also lovely to have a chance to talk about the next ring project.
They told me with happy smiles about their plan to visit Arashiyama that afternoon.
And finally, we took some photos together and said goodbye with a warm “Let’s stay in touch.”
After that, wrapped in the afterglow, I felt truly happy.
I realized I was growing even more fond of them.
Spring, Summer, Autumn, and Winter #YakushimaWeddingRingsStories
A Octagon Ring for the Rhythm of the Year #YakushimaWeddingRingsStories
春の喜びに出会う、枝垂れ桜の指輪が出来上がりました #屋久島でつくる結婚指輪
枝垂れ桜の指輪 platinum, 18k pink gold, pink sapphire ¥220,000
京都への旅行に合わせて、春のジュエリーを作りました。
枝垂れ桜の指輪
満開の桜の下で、その佇まいをそっと眺めて。
はんなりと、薄紅色に染まる時間。
風に舞う花びら。
ずっと思い描いていたリングが、初めて形になりました。
1mm幅ほどのピンクゴールドのリングをベースに仕立てた、繊細なデザインです。
プラチナでかたどった花びらの中央には、ピンクサファイアをあしらいました。
蕾を模した小さな粒の中にも、ピンクサファイアをセットしているのが見えるでしょうか？
雫のように、そっと蕾を抱いている枝垂れ桜の美しさもまた、心に残ります。
まだ少し寒さの残る中、お抹茶をいただきながら、
静かに、心を躍らせ眺める桜が大好きです。
特にお気に入りなのが、御所の枝垂れ桜で、
その開花のタイミングに合わせて、
今年も会いに来ることができました。
雲の合間から、柔らかな光が降り注ぎ、
まどろむぬくもりがリングを包み込みました。
うららかな春を、そっと手にとるような。
繊細な喜びに満ちたジュエリーだと思います。
春夏秋冬。
日本の四季に寄り添うように、
ジュエリーを作り進めてゆくのも、素敵かもしれませんね。
思えば、毎年京都を訪れながら、
数年がかりで取り組んできた制作でした。
デザインもつけ心地も、洗練されたものに仕上がっています。
いよいよこれからは、オーダーメイドのご相談も承れるようになりました。
わたしも大好きな、枝垂れ桜の指輪です。
春の喜びを、皆さまとも分かち合えたら、何よりも幸せです。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
屋久島の季節を纏うように。島で出会う草花や海、月星をモチーフにしたジュエリーを作っています
海の向こうの皆さまに、オンラインでオーダーメイドのご相談を承っております。
お二人だけの結婚指輪が出来上がるまでの流れ、素材、価格
アフターケアについて
インスタグラムでこれまで作ったジュエリーを見ていただけます！
ありがとう、屋久島！ プラチナとダイヤモンドでつくる、紫陽花のエタニティーリング #屋久島でつくる結婚指輪
さて、
紫陽花をモチーフにしたエタニティリング作りも、その工程はいよいよ佳境を迎えている。
プラチナで仕上げた小さな花を12個、リングの上に一周配置していくわけだけど、その作業は、繊細で、そしてとても感覚的だ。
細やかなバランスの出会いが、一つだけの造形を生み出してゆく。
雨の季節に咲く紫陽花の佇まいを思い描きながら、心静かにタッチを重ねていく。
菜の花の季節も、そろそろ終わりを迎え、
雨の多い日が続くなかで、緑はますます深まってきた。
屋久島の時間に寄り添いながら、お二人にお届けするジュエリーをひとつひとつ、心静かに作っている。
冬のあいだに収穫され、ジュースになったタンカンは、今年もとびきり美味しい。
この大好きな場所で出会う喜びを、お二人と分かち合えることが、なによりも嬉しい。
造形作業を無事に終えて、リングにセットする12粒のダイヤモンドを眺めながら、ほっとひと息。
気がつけば、もう4月に入っている。
ずいぶんと暖かくなり、島にも少しずつ賑わいが戻ってきている。
海も、山も、心躍る季節だ。
あと少しで、お二人が島にやってくる。
今日も美しい。
ありがとう、屋久島！
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
海、紫陽花、祝福のエタニティーリングをつくる #屋久島でつくる結婚指輪
とても細やかな作業が続いているので、アトリエからすぐ近くに海があるのは、助かる。
ここのところは、冬の名残の北風が長く吹き、いつものビーチではサイズのある波にも乗ることができた。
雪解け水を含んだ海水は、まだまだ冷たい。
波に乗るうちに、風が体を通り抜けていくような感覚が宿る。
自然と視野は遠くを捉え、ふわりと力が抜けていく。
早朝の運動を終え、すっきりとした気持ちでアトリエに戻る。
少し遅めの朝食をとり、熱いカフェオレを大きなマグカップいっぱいに作って、作業机に向かう。
窓の向こうからは、春の柔らかな光が差し込んでいる。
いつもの島の時間が、今日も静かに流れてゆく。
鉄鋼ヤスリを片手に、細やかな造形をかたどっている。
紫陽花を模した、5mmほどの小さなプラチナだ。
大きさと形に変化を持たせつつ、全部で1２個。
それと予備のためにいくつか。
この小さな花たちが、リングをぐるりと囲むことになる。
とてもスローなペースではあるけれど、少しずつリングが形作られてゆくこの時間も、また愛おしい。
エタニティーリングは、リングをぐるりとダイヤモンドが囲むデザインで、そのエレガントで洗練されたスタイルは、世界中の人たちに広く愛されている。
中でも、お花をモチーフにしたエタニティーリングは、どこか花冠を思わせる雰囲気があって、わたしは特別に好きだ。
あるいは、ハワイのレイのように、島に降り注ぐ祝福にも似ているのかもしれない。
私自身もその喜びを享受するような気持ちで、作業机に向かっている。
削り出したプラチナの花は、紙やすりを丁寧に使い、段階的に細やかに磨き上げておいた。
こうしておくと、仕上げ作業を、より美しく、スムーズに行うことができる。
そして、木槌で叩き、花びらに柔らかなカーブを施して、花の印象に近づけておく。
その造形の手本になっているのは、もちろん、いつも眺めている島の紫陽花たちである。
雨の季節が、少しずつ深くなってきている。
制作編
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
プラチナで紡ぐ、お二人の大切な想い。波のリズムリング #屋久島でつくる結婚指輪
時の巡り。響き合う波のリズム。
雨上がりのビーチにて、
プラチナリングは、春の柔らかな風と潮騒に包まれていました。
屋久島からお二人へ。
ご結婚おめでとうございます！
海とジュエリー。小さな島の結婚指輪作り。
大切な何かを分かち合いながら、ともに歩むオーダーメイドは、いつも楽しい。
小さな船に一緒に乗って旅をしているような、心躍る日々だったように思います。
わたしたちが大好きな、海と響き合う結婚指輪が出来上がりました。
波打ち際まで歩いてゆき、そっとリングを手に取ってみる。
彼のリングは2.0mm幅。彼女のリングは1.7mm幅。
すっきりと細身のシルエットで、お作りしました。
繊細ではありますが、手の中にプラチナの確かな重みが伝わってきます。
雨上がり、雲のフィルターを通り抜けて降り注ぐ光を受けて、
リングの表面に、波模様の陰影が強く映し出されています。
その波の曲線が重なり、一つの模様のような、新しいリズムを作り出しています。
包まれる波音の中で、
プラチナリングは二つでもあり、同時に一つでもあります。
ありがとう。
足元の水はとても冷たかったけど、穏やかな気持ちが広がってくる。
この小さな二本のリングが、島の時間とも響き合っているように感じられ、
胸がいっぱいになりました。
波のリズムは、実は少しだけ、その波長の大きさに変化をつけて仕上げてあるのは、ここだけのお話。
少しずつ違っていながらも、二つで一つになるように。
デザイン作りで大切にしたところです。
表面の質感も、変化を持たせて仕上げると、
一つだけの息吹のようなものが、
確かな温もりをまとって芽生えたように感じられました。
海を越えて、これまでずっとメールを通して、指輪作りを行ってきたけれど、
どんなお二人なのだろう。
いつか、お会いできるだろうか。
雨が降ったり虹が出たり。
わたしたちの暮らしの中にも、実にさまざまな出来事が訪れるけれど、
ほんのささやかな喜びを、分かち合うことのできる誰かがそばにいると、
日々は幸せに包まれるように思います。
ご結婚おめでとうございます。
お二人との素敵な出会いに、ありがとう。
キラキラと輝きながら、風に舞う花びらのような光を手に取り合って、優しく紡ぐように、
お二人の新しい時間が、ゆっくりと育まれてゆきますように。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
屋久島の祝福、お二人に結婚指輪をお渡しする日 #屋久島でつくる結婚指輪
お二人に結婚指輪をお渡しする日。
ずっと雨が続いていた屋久島だったけど、
約束の時刻になると、アトリエの周りには春の柔らかな陽光が降り注ぎました。
庭先ではハイビスカスが花を咲かせ、
山々は明瞭なシルエットを描いていました。
爽やかな海風がふわりと漂ってきます。
これまで大切に育んできた結婚指輪を手に取っていただくのに、
素敵なタイミングだったように思います。
お二人から始めてメッセージをいただいたのは、屋久島サウスにまだ夏の余韻が残る、去年の10月のことでした。
「来年の春に、夫婦で屋久島を訪れることを考えていて」
考えてみると、長いオーダーメイドの日々が、そのひと言から始まったように思います。
その期間は5ヶ月に及び、
お二人とは何度もメッセージを交わしながら、
ここまで共に歩んできました。
なので、この日、屋久島でお会いすることができたことは、
一つの大切なことを、3人で達成した記念日のようでもありました。
これまでずっとありがとう！！
もちろん、リングを手に取っていただくのも、初めてのことで、
サンプルリングを作成して、確実に進めてきた制作ではあったけど、
実際につけていただく瞬間は、ドキドキするものです。
最初に彼が彼女の指に。
そして彼女が彼の指に、リングをそっとつける。
その一度きりの瞬間にご一緒することができ、
幸せでいっぱいになりました。
サイズもピッタリで、本当によかった！
お二人が選んでくれたのは、
プラチナとピンクゴールドのコンビネーションデザインです。
リング全体に柔らかなカーブを施して、柔らかな付け心地に仕上げました。
二つの素材が合わさって一つのリングになり、
そして二本のリングが重なり、響き合うように。
そのような想いを込めて作ってきたのですが、
お二人とお会いした瞬間、「ああ、なるほど！」と、
リングに込めた想いとお二人の雰囲気がぴったり重なり合っていることに、深く納得しました。
とても、とても仲良しのお二人なのでした。
これまでずっとインスタグラムを見てくれていて、ありがとう。
そして、お二人にとっては、ここが新しい始まりでもありますね。
ご結婚おめでとうございます！
島に降りそぐ祝福のような光が、
これからもお二人の日々を、爽やかに照らし続けてくれますように。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
完成編
雨とプラチナとダイヤモンド。紫陽花をモチーフにした指輪を作っている #屋久島でつくる結婚指輪
アトリエの庭先に、数ヶ月ぶりのハイビスカスが咲き始めている。
3月も後半に差し掛かり、雨の日も増えてきた。
木々の緑は一段と色鮮やかで、瑞々しい。
窓を開け放つと、一瞬にして温かく湿った空気が満ちていく。
大好きな屋久島の香りに包まれながら、少しずつ、新しい指輪作りを進めていた。
ぽつりぽつり、雨音のそばで作業を行う時間に、いつも癒される。
さて、
1.5mmの細いプラチナ線を使い、リングの土台部分を組み立てている。
繊細なデザインにフィットするよう、硬く配合したプラチナだ。
作業の初めには、ローラーで丸い線を楕円形に圧縮し、リングの形状を整えた。
そのリングの表面に、凹状のカーブを12箇所、等間隔に削り出す。
そこに1.3mmにカットした小さく丸い線をつなぎ合わせていく。
一つ一つ。時間をかけながら、同じ作業を繰り返していく。
心静かに、端正なタッチで。
派手な動きはないけれど、根気のいる作業だ。
ルーペとピンセットを片手に、
およそリングの半分ほどに小さく丸い線をつなぎ合わせたところで、2日と半分が過ぎていた。
小さなリングではあるけれど、そこに注ぎ込まれる熱量と時間は大きい。
宝飾品を作り出す作業とは、そういうものである。
雨が止んだタイミングに作業の手を止めて、
庭先で大きく育ってきた紫陽花の葉を眺めた。
開花まではあと数ヶ月かかるだろう。
ブルー、マゼンタ、紫、、、
雨の屋久島に静かに和む、その雅やかな色彩を思い浮かべながら、ひとり胸を高鳴らせていた。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
屋久島からお二人へ、オーダーメイドで結婚指輪をお届けしています #屋久島でつくる結婚指輪
屋久島からお届けするオーダーメイドの結婚指輪、お二人の素敵な物語と。
屋久島のアトリエから皆さまへ。
オーダーメイドの結婚指輪作りは、お二人とご一緒させていただきながら、ゆっくりと時間をかけた手作業となりますが、末長くご愛用いただけるよう、心を込めてお作りしています。
海の向こうに暮らすお二人とは、メールやお電話でデザインのご相談を重ね、サンプルリングをお送りして、大切な指輪作りのサポートをさせていただいています。
もちろん、屋久島のアトリエにお越しいただき、直接ご相談いただくことも大歓迎です。
屋久島の季節に包まれて、
穏やかな心地でお作りした結婚指輪です。
昔ながらの手作業で、じっくりと丁寧に仕上げました。
お二人の暮らしに、ずっと寄り添ってくれますように。
生産と品質
糸鋸で金属の板や線を切り出し、コンコンと金槌で叩き、曲げ、火を当てて、また叩く――マリッジリングの制作は鍛金という技法によって一点ずつ丁寧に進められます。
制作開始から完成までの期間は約2ヶ月。
その間に、何度も細かな調整を行いながら、理想の形を追求します。
デザインの打ち合わせが1ヶ月で完了した場合、合計約3ヶ月でのお届けとなります。
挙式の日程などが既にお決まりの場合は、ご指定の納期にできる限り対応させていただきますので、前もってご相談いただけると幸いです。
price
Kei Nakamura Jewelleryでは、皆さま一人ひとりのお好みに合わせ、最高のジュエリーをご提案させていただいております。
お二人のライフスタイルに寄り添った、かけがえのないマリッジリング作りをお手伝いします。
オーダーメイドの指輪作りでは、使用する金属の種類や重さ、デザインの複雑さによって、指輪の価格が変動いたします。
同じデザインでも、シルバーよりもプラチナの方が高価になりますし、同じプラチナを使用しても、繊細なデザインの方が重厚なデザインよりもお手頃な価格になる傾向があります。
ご予算にあわせて、お好みのデザインや素材を重視して、などお二人のリクエストに合わせたご提案、制作を承っております。どうぞお気軽にご相談ください。
参考価格
silver ring 2本で￥120,000より 平均￥180,000程度
gold ring, platinum ring 2本で￥180,000から￥450,000 平均￥350,000程度
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
長くお使いいただいて、お磨き直しをして、また長くお使いいただく、
そのようなリズムを繰り返す中で、ジュエリーはより味わいを深めていきます。
時間の経過そのものが一つの装飾となり、ジュエリーは世界に一つだけのものになるのかもしれません。
実は、お選びいただいたジュエリーが日々味わいを増してゆく時間に、メンテナンスという形で関わらせていただけることが、わたし自身の大きな楽しみでもあります。
わたし自身の手で、心を込めてメンテナンスの作業をさせていただきますので、何かあればぜひお声がけいただけると嬉しいです。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547
インスタグラムでこれまで作ったジュエリーを見ていただけます！
オーダーメイドジュエリーのカタログはこちらから
春のアトリエだより #屋久島でつくる結婚指輪
鹿児島市、城山ホテルのクロワッサンが最近のお気に入りです！
Spring, Summer, Autumn, and Winter #YakushimaWeddingRingsStories
When I feel cold from the melting snow in the mountains on my feet, I know that spring has finally come to my island.
The sunlight has grown stronger, and the wind blows with more force.
Yakushima is now entering the season of fresh greenery.
I like living with the four seasons. Sometimes it’s too cold or too hot, and there’s often a lot of rain on this island.
But the seasons always give me a delicate and deep moments of reflection and expression.
I believe that Japanese tradition or art are rooted in these seasons, in close harmony with nature.
And I can feel we are connected through the delicate feelings we receive from Mother Nature.
I’m so happy to share something important with them across the ocean.
The octagon ring has taken shape cleanly and beautifully in 18k yellow gold.
The color of the satin finish feels soft and comfortable.
I can feel its solid weight in my hand.
I know I’ve somehow made it this far.
As a final touch, I will set the four sapphires in different colors on the ring.
He chose the colors to represent the four seasons.
Spring, Summer, Autumn, and Winter.
I hope this ring resonates with the heart, like the changing seasons.
ありがとう。大切な 出会いを結ぶ指輪作り #屋久島でつくる結婚指輪
いつもより椅子をひとつ多くして迎えた相談会。
手と手を大切に結び合うようなひとときでした。
遠くから来てくれて、ありがとう！
相談会ではサンプルリングを囲みながら、素材のこと、デザインのことについてお話を進めていくのですが、
目の前にいる三人の中にある大切な想いや事柄が、つながり、響き合って、
新しい何かが静かに生まれてゆく、心に響くひとときでもありました。
日々のひとつひとつが少しずつ積み重なり、今という瞬間が形づくられていると思うと、
これまでのすべても、三人で過ごすこの時間もまた、とても愛おしく、かけがえのないものに感じられました。
高知にお住まいのお二人と、ケープタウンから高知にやってきた彼女と、わたし。
共通していたのは海のすぐ近くに暮らしていることでした。
わたしはどちらの場所も訪れたことがあったので、その20代の頃が懐かしかった！笑
そうなると、自然と手に取るリングは海や波にまつわるデザインになるのだから、暮らしって面白いです。
お二人が選んでくれたのは、プラチナとイエローゴールドのリングの表面に、柔らかな波のリズムを刻んだデザインでした。
お二人と私がリングを手に取っているシーンを、友人の彼女が写真に収めている。
開け放った窓から吹き込んでくる風が心地よくて爽やかだ。
さっきまで真っ白だったスケッチブックは、たくさんの文字や数字でいっぱいになっている。
確かにここに、新しい時間が積み重なっていく。
小さく芽生えた希望のような輝きを、大切に育むようにして、
私たちの指輪作りは始まりを迎えたのでありました。
オーダーメイドのお問い合わせはこちらまで
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547