Blog

新しいジュエリー作りが始まりました!受け継ぐ指輪の物語 #リメイクジュエリー

今日は雨降りの屋久島でした。

これからの季節、屋久島の雨は

その量、降る時間、全てが本当にすごくって、

信じられないけれど、10年経った今でも圧倒され続けている。

 

こんな時は

アトリエで一日中ジュエリーを作るのがいい。

ざあざあと雨音に包まれながら作業机に向かっていると、

穏やかな気持ちが広がって、

作業に没頭することができる。

雨の日の制作は

この時期お気に入りの時間になっているんです。

 

今日もちょうどその雨にまつわる作品を手に取っていました。

しずくのモチーフです。

 

いま、お手持ちのジュエリーをリフォームするご相談をいただいていて、

今日はそのサンプル作り。

シルバーと模倣石を使ってイメージを造形しています。

 

奥に見えるプラチナリングにセットされているのが

大きさは約5mmほどのダイヤモンド!

とても豪華なサイズなので、眺めているだけでうっとり。

このダイヤモンドを使って、しずくのネックレスを作るプランがまず一つ。

 

 

ずらり。

他にもこんなにあるのです。

美味しいお菓子と一緒に送っていただいた様子が宝箱みたいだった。

 

 

お母様がお使いのジュエリーを受け継いだ彼女。

大切な3個の指輪をお預かりして

彼女と、そのお嬢様のためにリメイクいたします。

 

三世代に渡るジュエリー作りなので、

皆さまがジュエリーを持っている時間を足すと

軽く100年以上となるだろう。

ジュエリーを作ること、ジュエリーを使うこと、

いつもそこに物語があります。

 

磨いたり、時にはリメイクしてカタチを変えながら、

永く使うことができるのが金属の素晴らしいところ。

ジュエリーを作ることで

皆様の物語に少しだけ参加させていただけるような気がして、

何よりも嬉しく感じている。

 

受け継ぐジュエリー

新しい制作が始まりました。

ドキドキしています。とても!

 

 

[3つの指輪から出来上がる4つのネックレス]

ジュエリーを受け継ぐこと。リメイクして新しく!新月の日にパールのしずくネックレス完成

ダイヤモンドを受け継いでリメイクジュエリーを作りました。カタチの向こう側に何があるのか?

姉妹で使うネックレスだから。二つで一つデザイン、プラチナ×オパール 海の泡ネックレス #家族×ジュエリー

 

 

 

屋久島 夏の予感! 海のしずくピアス、ゆらゆらキラキラに惹かれます

今日のてんとう虫

今日のチョウチョ

 

夏が近づくにつれて、

島もだんだん賑やかになってきた。

 

今日は土曜日だったので、

朝からしずくギャラリーに出かけると、

庭には雨の季節の花が咲いていた。

 

「今年の梅雨は早いらしいですよ!

奄美ではもう梅雨入りしたことですし。」

海の仲間がギャラリーに来て話してくれた。

梅雨入り話に花が咲くのはいつものことではありますが、

そういえば確かに、梅雨の話題自体も今年は少し早いような気が。。。

 

 

夏のしずくピアス 18k yellow gold, 夜光貝

 

しずくギャラリーで素敵に見えたジュエリーは

夜光貝で作ったしずく型のピアスでした。

 

夜光貝のしずくとゴールドのしずくの組み合わせ。

シンプルなスタイルなので、

ゆらゆら感とキラキラ感が際立って、

繊細ながらにも、ハッとするような存在感があるんです。

 

お花やチョウチョもそうですが、

夏が近づくと、

身の回りも、いつもよりも少し賑やかに飾りたくなることありませんか?

ゆらゆら、キラキラ。

わたしはついつい、動きのあるジュエリーに惹きつけられます。

 

海や空が近しく感じられて、

心も広がりを持つのかもしれませんね。

外へ外へ。

思いっきり背伸びしたくなるような、

活動的で開放感満ちる季節です。

しずくギャラリーで会えた皆さま、

楽しい時間をありがとうございました。

 

ギャラリーを作って、5年目でやっと庭全体を覆った芝生を

眺めながらイメージトレーニングをしていた今日の昼下がり。

こちら屋久島はそろそろ雨が続きそうなので、

タイミングをみて庭の手入れをすることにした。

いつも長続きしないオレですが、

続けていればいつかは、的なことをこの庭で試してみたかった。

ゆっくりと時間をかけて育つものがある。

うん、これからも続けてゆこう。

また植物たちから多くを学び、

ここに来てさらに上昇中のガーデニング熱。

 

 

近くの皆さま、遠くの皆さま、

新しい一週間が素敵な時間に包まれますように!

今日の水平線 今日の結婚指輪作り ゴールドとプラチナの境界線のイメージ

こんにちは。

屋久島サウスのアトリエです。

 

こちらはなにやら急に夏めいてきた様子で、

窓から差し込むヒカリを眩しく感じながら、

今日は結婚指輪のサンプルリングを作ってました。

ジュエリーのアトリエにシルバーのリング 結婚指輪のサンプル 屋久島でつくる結婚指輪

sv950, round-shape and asymmetry design

 

5月の初めにしずくギャラリーに来てくれたお二人と相談を重ね

出来上がったデザインをカタチにいたしました。

お二人に合わたサイズとボリュームです。

 

3本のうち、両サイドのリングはスタンダードなラウンドシェイプのもので、

真ん中のリング、

リング全体に切り返しが入っているのが見えますか?

この切り返しのラインに沿って、

上側がゴールド

下側がプラチナと、

コンビネーションの指輪を作るイメージなのです。

 

 

「シンプルで柔らかいつけ心地のアウトラインが好きなんです」

お二人の言葉をきっかけにデザイン作りが始まって、

でも、

話しているうちにイメージがあふれてきて、

「そういえば先日ブログで見たリングのデザインも素敵ですね。」

新しいデザインの可能性も見えてきた。

話すことの力って本当にすごい。

どんどん世界が広がってゆくのだから。

 

そして、いつも、

まるで答えが最初から用意されていたように、

お二人らしいデザインにたどり着くのが

神秘的にすら感じてしまう。

 

スタンダードもいいし!切り返しのデザインも気になる!

お二人の感想が楽しみ。

 

 

屋久島の海、空、水平線 オーダーメイドマリッジリングのモチーフ 屋久島でつくる結婚指輪

今日の水平線。

 

ゴールドとプラチナの境界線のイメージも実はここから生まれてきた。

はるか境界線を眺めていると心がどんどん平たくなっていく。

島の生活で、毎日のように目にしているラインに

今でもずっと夢中です。

屋久島のハイビスカス 木々に囲まれて 屋久島花とジュエリー オーダーメイドジュエリーのモチーフ

休憩時間には

気に入っているオレンジ色のハイビスカスを眺めに行き

ながらの

ケースの中にシルバーリング 手に持って 奥に屋久島のハイビスカス 結婚指輪のサンプル 屋久島でつくる結婚指輪

海を渡り、お二人にお届けする準備です!

お二人の指輪が出来上がるのは

たぶん夏真っ盛りの頃だろう。

海に山に花に、

屋久島感がキュッと詰まった指輪を作りたい。

 

屋久島の紫陽花 木陰 手のひら 屋久島花とジュエリー ハンドメイドジュエリーのモチーフ

週末がやってきました!

暑くなってくると大ぶりの花が気持ちよく感じるものですね。

皆さまどうぞ素敵なフラワーライフを

素敵なジュエリーライフを

ふわふわ

 

 

屋久島を旅する間に結婚指輪を作りましょう! その二日目

屋久島しずくギャラリー 看板、小川 結婚指輪の相談会 屋久島でつくる結婚指輪

屋久島を旅する間に結婚指輪を作りましょう。

その二日目。

 

いま、香港から来てくれたお二人と一緒に

結婚指輪作りの相談を進めています。

 

日差しが強く、まるで夏のようだった屋久島サウス。

指輪の話をするのにはちょうど良い日でした。

屋久島しずくギャラリージュエリーの部屋 屋久島の緑に囲まれて 結婚指輪の相談会 屋久島でつくる結婚指輪

朝一番にしずくギャラリーに来てくれたお二人。

このあと、島を巡る予定があるらしく、

「キョウハ カイガラヲ ヒロイニ ビーチニデカケマス」

嬉しそうに語りながら

出来上がったばかりのサンプルリングを試してくれた。

あたたかな時間。

 

実は、お二人はちょうど二日前にしずくギャラリーに来てくれていて、

そこで結婚指輪のデザインや素材、価格などについて、

打ち合わせをしていたのです。

サンプルリングは彼らが森を歩いている間に作りました。

屋久島を旅して 結婚指輪をつくろう! Travel Yakushima and make wedding rings and…

ジュエリーのトレイの中 結婚指輪のサンプルリング シルバー 屋久島の緑バック 屋久島でつくる結婚指輪

 Sample rings in the green reflection.

 結婚指輪のサンプルリング 手に持って シルバー 屋久島の緑バック 屋久島でつくる結婚指輪

こちらがお二人のために作ったサンプルリング。

表面に金槌でデコボコ模様を施しました。

シンプルで繊細なスタイル。ラウンドシェイプのリングです。

 

「ステキデス!トテモキニイリマシタ!!」

サンプルリングを実際につけて試してくれたお二人に

気に入っていただけて、ほっと一安心。

 

 

屋久島の海 そら 屋久島でつくる結婚指輪モチーフ

森に海に

花も雨も

屋久島での時間はたくさんの刺激に満ちていて、

ここで過ごすと、無性にその感動をアウトプットしたくなってしまうのはなぜだろう。

 

そんな時は

感動がフレッシュなうちに

その喜びや想いを詰め込むように

何か大切なものをカタチ作るのに良い機会なのかもしれない。

そう思い、ここ屋久島で、今まで結婚指輪の相談会を続けてきた。

 

屋久島を訪れて指輪を作る。

そんな旅があっても面白い。

 

 

香港から来てくれたお二人のリングは

本番では同じデザインを、プラチナを使って作る予定。

 

うん。きっと素敵な指輪になるだろう。

お二人の指輪を作るのが、今からもう楽しみになっている。

 

 

屋久島でつくる結婚指輪

contact
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

 

Travel Yakushima Island and make wedding rings and… Kei Nakamura Jewellery Yakushima

屋久島しずくギャラリー 看板、小川 結婚指輪の相談会 屋久島でつくる結婚指輪

Make wedding rings, during traveling  Yakushima Island.

Day2.

 

Now, I’m making consultation about wedding rings for the two who came from Hong Kong.

Today, It was a very nice sunshine-day to talk about rings.

 

屋久島しずくギャラリージュエリーの部屋 屋久島の緑に囲まれて 結婚指輪の相談会 屋久島でつくる結婚指輪

Aki and Hugo.

They came to Shizuku gallery in the morning, before they go around the Island. 

“Today, we go to the beach to get shells!! ”

They said.

And they tried sample rings I made during they were walking around the forest.

 

Actually, They had arrive at Yakushima 2days ago and directly came to my gallery, 

and, we talk about the designs, materials, and price of wedding rings.

屋久島を旅して 結婚指輪をつくろう! Travel Yakushima and make wedding rings and…

 

ジュエリーのトレイの中 結婚指輪のサンプルリング シルバー 屋久島の緑バック 屋久島でつくる結婚指輪

 Sample rings in the green reflection.

 

 結婚指輪のサンプルリング 手に持って シルバー 屋久島の緑バック 屋久島でつくる結婚指輪

I put the texture with hummer on the rings.

Simle and delicate.  Round-shape design.

 

After they trying rings and check the size and outline,

They tell me

“Very nice! Like this so much”

I was relieved to here that!

In the production phase of work, I make rings as same design with platinum.

 

Surely, will be lovely rings.

I’m already exited to make their rings from now!!

 

 

屋久島の海 そら 屋久島でつくる結婚指輪モチーフ

 

To the forest, on the beach

flowers, rainy day

In Yakushima Island, we can meet so many inspired things.

So,I think it is very nice to make something important for you during traveling this island.

 

Travel Yakushima Island

and

make wedding rings

and

 

Do yo wanna make your wedding rings in Yakushima Island?

Add your feelings.

As one of a kind.

I make special rings for you.

 

Travel Yakushima and make rings and

 

 

contact
hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

 

Kei Nakamura Jewellery

雨のしずく 海の貝殻をジュエリーに! 大好きな屋久島で小さなピアスが生まれました

しずく型のピアス 屋久島の雨モチーフ 屋久島の夜光貝、ダイヤモンド、ゴールド ジュエリーのアトリエ 屋久島でオーダーメイドジュエリー

夏のしずくピアス 
18k yellow gold, diamond, 夜光貝

 

ちょうど雨の季節の訪れとともに作った

しずく型のピアス。

 

しずく部分は

屋久島の海からいただいた 大きな夜光貝を

削り削り、磨いて作りました。

 

朝のジュエリー作り 屋久島夜光貝のしずく しずくギャラリーでエスプレッソ

しずく型のピアス 屋久島の雨モチーフ 屋久島の夜光貝、ダイヤモンド、ゴールド 手にとって 屋久島でオーダーメイドジュエリー

もともとは、去年の夏にオーダーメイドの声をかけていただいたのが

きっかけで生まれてきた、こちらのデザイン。

 

シンプルで、繊細で、確かな素材感、

そして、ゆらゆらで。

ずっと作りたかったジュエリーがカタチになった瞬間。

 

そこで生まれたデザインが、ハッピーが、

またオーダーメイドの声をかけていただいて、

どこまでも広がってゆくのが本当に嬉しい。

 

金具から夜光貝まで全て手作業で作ったからだろうか

必要なものだけがある、といった具合で、

手にとってみると、

とても軽やかに感じました。

 

 

こんなピアスがずっと作りたかった。夏のしずくピアス。_しずくギャラリーで夜光貝のピアス

 

夏のしずくピアス from SHIZUKU GALLERY on Vimeo.

 

ゆらゆら感はどうでしょう。

 

角度を変えると夜光貝の色彩が

ブルー、オレンジ、マゼンタ、グリーンと
移ろって、

ダイヤモンドがキラキラで、

ああ!

 

しずく型のピアス 屋久島の雨モチーフ 屋久島の夜光貝、ダイヤモンド、ゴールド 屋久島の紫陽花とともに 屋久島でオーダーメイドジュエリー

さっそく外のヒカリの下で鑑賞。

咲き始めた紫陽花とともにフレームに収めてみた。

 

しずく部分が約1cm、全長が約2.5cm。

k18イエローゴールドとダイヤモンドを組み合わせたフックタイプのピアスです。

 

雨のしずく 海の貝殻

大好きな屋久島で

小さなジュエリーが出来上がりました。

 

 

しずくの指輪 春のしずくリング #屋久島でつくる結婚指輪

 

オーダーメイドマリッジリング ゴールド、ダイヤモンド 屋久島の雨モチーフ 屋久島で作る結婚指輪

material: 18k yellow gold, diamond
size:幅 top 1.2mm

こちらの作品はサイズを合わせてオーダーメイドにてお作りいたします。
ご注文からお届けまで約2ヶ月。

春のキラキラ 始まりの予感 しずくの指輪が出来上がりました #屋久島でつくる結婚指輪

お問い合わせ

hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

LINEで問い合わせる

1.8mm and 2.0mm classic ring in 18k champagne gold #屋久島でつくる結婚指輪

 

オーダーメイドマリッジリング ゴールド  屋久島の木肌の感触  屋久島で作る結婚指輪

material: k18 champagne gold
size:幅 top 1.8mm, bottom 2.0mm

こちらの作品はサイズを合わせてオーダーメイドにてお作りいたします。
ご注文からお届けまで約2ヶ月。

毎日つけるから大切にしたいことがありました。ありがとう! シャンパンゴールドの結婚指輪。#屋久島でつくる結婚指輪

お問い合わせ

hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

LINEで問い合わせる

1.8mm and 2.6mm Flower Ring in yellow gold #屋久島でつくる結婚指輪

 

オーダーメイドマリッジリング ゴールド 屋久島の花モチーフ 屋久島で作る結婚指輪

material: 18k yellow gold

size:幅 top 1.8mm, bottom 2.6mm

こちらの作品はサイズを合わせてオーダーメイドにてお作りいたします。
ご注文からお届けまで約2ヶ月。

お花を纏って包まれる やわらかな気持ち♪フラワーリング 結婚指輪

お問い合わせ

hp@kei-jewellery.com
tel: 0997-47-3547

LINEで問い合わせる

屋久島 夏の色彩 夜光貝、磨く前と磨いたあと 夏のしずくピアス つながるデザイン,喜び

屋久島の紫陽花 屋久島花とジュエリー オーダーメイドジュエリーのモチーフ

ヒカリがくっきりと夏色だった日。

新しい1週間が始まりました。

 

美しい色に触れると、心が踊るのはいつものことで

ジュエリーを作っている時でも

色彩を求めるように工程を進めることがあるんです。

手を加えるごとに変化が現れるのは

純粋に嬉しいものですね!

 

今日は夜光貝のピアスを作っていました。

 

しずく型の貝殻 屋久島の夜光貝 オーダーメイドジュエリーの制作風景 屋久島しずくピアス

荒く削り落とした夜光貝

ここから磨き上げの作業を始めるところ

この時点で色彩の可能性を確認できて、

ドキドキ

 

その2 しずく型の貝殻 屋久島の夜光貝 オーダーメイドジュエリーの制作風景 屋久島しずくピアス

一日の終わりに

現れたました!

ブルー、オレンジ、グリーン、白、マゼンタ、、、

つるりとした輝き

 

そして、

夜光貝の後ろに見えるのは

ピアスの金具になる部分。

しずく型の夜光貝とシンプルな金具、

ダイヤモンドを組み合わせるデザインは

この前の夏に

オーダーメイドの声をかけていただいて

出来上がったものなのです。

 

そこで生まれたジュエリーが

次へとバトンタッチされるように

どんどん繋がってゆく。

屋久島で生まれたあの感動、あの喜び

カタチの向こう側にあるものまで

広がってゆくような気がして嬉しい。

 

夏のしずくピアス、

あと少しで完成です!

 

polishing task

Kei Nakamuraさん(@keinakamurajewellery)がシェアした投稿 –

 

 

屋久島を旅して 結婚指輪をつくろう! Travel Yakushima and make wedding rings and…

屋久島しずくギャラリー 結婚指輪の相談会 屋久島でつくる結婚指輪

屋久島でつくる結婚指輪

 

今日は香港から 

指輪を作りに来てくれました

天気予報は雨の予報だったのに

しずくギャラリーで会う時間になったら

青空が現れた

ありがとう!

夏のような日差しに包まれて

お二人がキラキラ輝いていました

 

 

Today,

from Hong Kong.

They came to Shizuku gallery to make their wedding rings!

Though whether forecast had told it was rain,

blue sky appeared when it’s time to see them.

Thank’s a lot!!

They were so full of life in the sunlight like summer.

 

Kei Nakamura Jewellery

 

朝のジュエリー作り 屋久島夜光貝のしずく しずくギャラリーでエスプレッソ

アトリエです。

土曜日はしずくギャラリーがオープンするので、

今日は朝早い時間からジュエリーを作ることにした。

屋久島の夜光貝 しずく型 オーダーメイドジュエリーの制作風景 屋久島のしずくモチーフ

夜光貝を切り抜いてかたどった二つのシズク。

 

小さなしずくの大元となる夜光貝は

大人の手のひら二つぶんくらいの大きな貝で

ぐるぐると螺旋を描く、サザエ系のカタチをしています。

貝殻は重さもあって、分厚い。

一番厚みのあるところは約1cmほどはあるだろうか。

その分厚さが自由な造形にフィットしていて

気に入って使っています。

 

 

 

屋久島の夜光貝 プレート オーダーメイドジュエリーの材料 屋久島のしずくモチーフ ピアス

こちらが大きな夜光貝から削り取ったプレート。

 

夜光貝は

とれる場所や個体によって、

さらには同じ貝でも切り取る部分によって、

その色彩が全く違ってくるのが面白い。

奄美大島の夜光貝と、口永良部の夜光貝では全く趣が違うのですよ。

 

 

 

屋久島の夜光貝 しずく型 オーダーメイドジュエリーの制作風景 屋久島のしずくモチーフ

造形が進むにつれて

ピンク、ブルー、グリーン、マゼンタ

たくさんの色が浮かび上がってきた。

 

色が現れると、どんどん夢中になって

引き込まれてしまうのですが、

今日の作業はここまで。

 

作業用の白衣を脱いで

しずくギャラリーに向かいました。

 

屋久島しずくギャラリー 庭、ハイビスカス、芝生 屋久島の暮らし オーダーメイド結婚指輪のギャラリー

今日のしずくギャラリー。

ちょうど今時は庭で過ごすのが気持ちよく、

ここで小さな椅子があって

エスプレッソとか飲めるようになればいいなあ。。

 

ゴールデンウィークが終わっても、

まだまだ屋久島シーズン続きますね。

今日もたくさんの皆さまにお越し頂きましてありがとうございました!

明日からまた、ジュエリーです。

屋久島しずくギャラリーのディスプレイに指輪 ゴールド、プラチナ、ダイヤモンド 屋久島の風景をモチーフ 屋久島でつくる結婚指輪