Blog

Making wedding rings in Yakushima Island day2. Thin and delicate style with platinum and champagne gold .

屋久島の海、空 屋久島海とジュエリー オーダーメイドマリッジリングのモチーフ

Making wedding rings in a thin and delicate style with platinum and champagne gold,  day2.

I proceeded with ring shaping with a steel file in one hand.

The comfort of window and sunlight.

It was an ideal spring day, at my studio in Yakushima South.

 

手に持ったいっぱいのハーブ 屋久島日々の暮らしとジュエリー オーダーメイドマリッジリングのインスピレーション

Spring herbs I got from my neighbor during a walk.

オーダーメイドマリッジリングの制作風景 屋久島ジュエリーのアトリエ プラチナ、ゴールド 屋久島でつくる結婚指輪

platinum900 and 18k champagne gold, before shaping.

オーダーメイドマリッジリングの制作風景 屋久島の緑バック ゴールド 屋久島でつくる結婚指輪

after that, the outline that I was imaging appeared.

オーダーメイドマリッジリングの制作風景 屋久島の緑バック ゴールド 屋久島でつくる結婚指輪

thin and delicate.

It’s my favorite style to wear and to make.

屋久島のビワ 屋久島日々の暮らしとジュエリー

First Loquat in 2019!!

 

Travel Yakushima,make wedding rings and..

シャンパンゴールド×プラチナ[結婚指輪] シンプルでころり。屋久島での制作その二日目

屋久島の海、空 屋久島海とジュエリー オーダーメイドマリッジリングのモチーフ

プラチナとシャンパンゴールドでつくる、スッキリ細身の結婚指輪。

その制作、二日目。

シャンパンゴールドのリングを右手に、鉄鋼ヤスリを左手に、

その造形作業を進めてゆきました。

屋久島サウスのアトリエを通り抜ける風の心地よさ、太陽の光。

理想的な春の1日だった。

 

 

手に持ったいっぱいのハーブ 屋久島日々の暮らしとジュエリー オーダーメイドマリッジリングのインスピレーション

海までの散歩道の帰り道、

お隣さんからハーブをいただきました。

パクチーにディルにルッコラに。

春の香りが鮮烈!

 

パクチーはどのように食べていますか?

聞いてみると、

サラダに、炒め物にはもちろん、

熱々のラーメンに散らして食べるのもおすすめと教えていただいて、ゴクリ。

夕飯のメニューに想像を巡らせながら、アトリエに戻りました。

 

 

オーダーメイドマリッジリングの制作風景 屋久島ジュエリーのアトリエ プラチナ、ゴールド 屋久島でつくる結婚指輪

platinum900 and 18k champagne gold, before shaping.

 

さて、

これからいよいよ造形を始めるシャンパンゴールドのリングを前にして、

いよいよかと、ワクワクした気持ちに包まれていた。

 

お二人からメールをいただいたのは

ちょうど年が変わって2019年になったばかりの頃でした。

「初めてペアになるものを購入する感じです!」

とオーダーメイドのご相談をいただいたのです。

 

今年の一番最初のお話だったのもあって、クリスマスの日にご入籍されてからの指輪作りとお伝えいただいたのもあって、

なんだかとてもハッピーな贈り物が届いた気分だったのをよく覚えています。

 

お二人がリクエストしてくれた結婚指輪のイメージは

“シンプルでころりとしたデザイン”です。

指なじみが良くてつけやすく、日々の暮らしにフィットしてくれる指輪。

ここまで一緒に作り進めてきたイメージを抱きながら、手を動かし始めました。

 

 

オーダーメイドマリッジリングの制作風景 屋久島の緑バック ゴールド 屋久島でつくる結婚指輪

シンプルで、ころり。

ラウンドシェイプのアウトラインです。

 

ここまで一気に進めて、キューっとなってしまったので、

庭に出て空を見上げながら深呼吸しています笑

 

オーダーメイドマリッジリングの制作風景 屋久島の緑バック ゴールド 屋久島でつくる結婚指輪

そして、太陽の光でアウトラインの確認。

うん、

細くても、繊細でも、シャンパンゴールドの存在感いっぱい伝わってくる。

光の中で、影の中で、

グリーンにオレンジに変化するシャンパンゴールドの表情をしばらく眺めていた。

屋久島のビワ 屋久島日々の暮らしとジュエリー

そうそう、

オレンジ色、といえば、

屋久島サウスではビワの収穫が始まったようですよ。

2019年最初のビワ!

 

毎年はゴールデンウィークあたりに最盛期を迎えるビワでありますが、

気がつけばもう3月も後半となったのですね。

そろそろタケノコのことも気になり始めてきた。

季節の変わり目に、森歩きにも行かなくっちゃ!

 

今週も春とジュエリーと、よろしくお願いいたします。

どうぞ素敵な一週間を。